« J’ai trouvé à écrire que la pensée se voit dans la forêt en même temps qu’éloignée de la forêt. Ceci précise je crois ce que suggérait le texte de Lecomte qui distinguait deux natures de feuillages (celle du tableau intérieur et celle qui entoure le tableau). Elles ont des différences d’ordre « spatial » : le feuillage autour de la forêt éloignée (représentée par le tableau intérieur). Mais ces différences « spatiales » sont unies ici et renvoient à la pensée plutôt qu’à une question de mensuration. La différence de natures (spatiales) devient ainsi une possibilité spirituelle, un pouvoir poétique plutôt qu’un exercice de l’esprit géométrique ».

René Magritte